知ってたのと全然ちがう!? 本場の発音
スイスで開かれた「ジュネーブモーターショー2017」
世界各国から有名自動車メーカーが集結した会場で、とあるお願いをしてみました!
それは「メーカー現地の発音でメーカー名を言ってみて下さい」というもの!
ということで、今回は自動車メーカーの本場の発音を集めた映像を紹介します!
会場には、日本でもよく見る外車や、ほとんど走っていないような外車まで様々なメーカーが集っているようですね
日本でもお馴染みの外国車のメーカー名は、私たちがしている発音と現地の発音は同じなのでしょうか
そもそも海外に行った際、これらの自動車メーカー名は通じるのでしょうか!?
驚いたのはBMWですね……
まさかビーエムまではいいのですが、その後が日本での発音とはまるで違いますね。おそらく現地でビーエムダブリューと言っても通じないでしょう……(笑)
フランスの自動車メーカーも発音が難しい! ブカッティやシトロエン、ルノーなどは発音がしっかりしていないと、これも通じなさそうです
一方で、イタリア産の自動車メーカーは基本的にそのままって感じですね
フェラーリ、フィアット、ランボルギーニなど、私たちが普通に発音しても通じそうです!
海外で自動車メーカーを発音する機会があったときのために、ぜひこの映像で勉強してみて下さい
それではご覧あれ!
この記事が気に入ったら
いいね!しよう